てをかえしなをかえ【手を替え品を替え】 次々といろいろな手段を尽くして試みるようす。 《例文》 「契約をまとめようとして手を替え品を替え、説得に努めた。」

てをかえしなをかえ【手を替え品を替え】 相手をまるめ込むために、あれこれいろいろな方法を試してみることの形容。 ◎手段や品物をさまざまに替えて相手を籠絡(ろうらく)しようとする意から。 〔例〕「親父へは手を替え母へ品を替え」(古川柳) 〔較〕He tries all the keys in the bunch.(束の鍵(かぎ)を全部試してみる)