そんそせっしょう【樽俎折衝】▽中国 《宴会の席でなごやかに交渉を行って有利に妥結するの意》駆け引きの多い外交上の談判のこと。 《参考》 「樽俎」は、酒だるといけにえを載せる台で、公式の酒宴のこと。「折衝」は、敵が突いて来るのをくじくの意で、談判のこと。 《出典》 夫(ソ)レ尊俎ノ間ニ出(イ)デズシテ、千里ノ外(ホカ)ヲ知ルトハ、其(ソ)レ晏子(アンシ)ノ謂(イ)イナリ。折衝ト謂ウベシ。〔晏子春秋(アンシシュンシ゛ュウ)・雑上篇〕

そんそせっしょう【樽俎折衝】 外交上の談判や駆け引きのこと。また、一般に酒宴の席などでする相手との談判や駆け引きのこと。 ◎「樽俎」は酒樽(さかだる)と肉を載せる台から転じて、外交上の宴会のこと。「折衝」は敵の衝車(兵車)を挫(くじ)く意から転じて、相手をやっつけることや相手との駆け引きのこと。会の席上で談笑しながら相手をやっつけて、自分の国に有利なように交渉を進めたことから。 〔出〕晏子春秋(あんししゅんじゅう)