たみのくちをふせぐはみずをふせぐよりもはなはだし【民の口を防ぐは水を防ぐよりも甚だし】▽中国 人民の政治批判を抑圧することによって起こる害は、川をせきとめることによって起こる水害よりも危険であるということ。 《出典》 民ノ口ヲ防グハ川ヲ防グヨリモ甚ダシ、川壅(フサ)ガリテ潰(ツイ)エレバ、人ヲ傷(ソコナ)ウコト必ズ多シ。民モ亦(マタ)之(カク)ノ如(コ゛ト)シ。〔史記(シキ)・周本紀〕