えどっこはよいごしのぜにはつかわぬ【江戸っ子は宵越しの銭は使わぬ】 江戸っ子は、金離れがよく、その日にかせいだ金はその日のうちに使ってしまい、翌日に持ち越すことはないということ。「江戸っ子は宵越しの銭は持たぬ」とも。

えどっこはよいごしのぜにはつかわぬ【江戸っ子は宵越しの銭は使わぬ】 江戸っ子の気っぷのよさ、金離れのよさを言うことば。 ◎「宵越しの銭」は一夜持ち越す金のこと。江戸っ子はその日に稼いだ金はその日のうちに使ってしまうの意から。「江戸っ子は宵越しの銭は持たぬ」とも言う。 〔例〕「江戸者の生まれそこない金をため」(古川柳)