ゆをわかしてみずにいる【湯を沸かして水に入る】 《せっかく沸かした湯をそのまま水に入れてしまうの意》骨折りをなんの役にも立てず、むだにしてしまうことのたとえ。「湯を沸かして水にする」とも。

ゆをわかしてみずにする【湯を沸かして水にする】 せっかくの苦労をむだにすること、努力がなんの役にも立たないことのたとえ。 ◎せっかく沸かした湯を使わずにほったらかしにし、水に戻してしまうの意から。 〔類〕骨折り損のくたびれ儲け