えんじゃくいずくんぞこうこくのこころざしをしらんや【燕雀安んぞ鴻鵠の志を知らんや】▽中国 《燕(ツハ゛メ)や雀(スス゛メ)のような小さな鳥にどうしておおとりや白鳥のような大きな鳥の心が分かろうか、分からないの意》小人物には大人物の偉大な志が分からないことのたとえ。 《出典》 〔史記(シキ)・陳渉世家〕

えんじゃく　いずくんぞこうこくのこころざしをしらんや【燕雀 安んぞ鴻鵠の志を知らんや】 小人物には、しょせん大人物の志は理解できないということ。 ◎「燕雀」は燕(つばめ)や雀(すずめ)などの小さな鳥の意から転じて小人物のこと。「鴻鵠」は大きな鳥の意から転じて大人物のこと。燕や雀などに、どうして鴻鵠の心を知ることができようかの意から。 〔出〕史記 〔類〕升を以て石を量る