たてのりょうめんをみよ【盾の両面を見よ】▽西洋 物事は、その一面だけを見ずに全体をよく見極めてから判断すべきであるということ。 《参考》 西洋の昔話から出たことわざ（Look at both sides of the shield.)の訳。

たてのりょうめんをみよ【盾の両面を見よ】 ものごとの一面だけを見て判断してしまわずに、表と裏の両面をじっくり観察してから判断を下せということ。 ◎英語のLook at the both sides of the shield.から。 〔類〕一枚の紙にも裏表