たてのはんめん【盾の半面】▽西洋 それだけを見たのでは正しい判断ができない、物事の一部分、一面のたとえ。 《参考》 (イ)the other side of the shield の訳。 (ロ)盾の両面を見よ。