おかぬたなをさがす【置かぬ棚を探す】 《初めから置いていないのに棚の上を探すの意》あるはずがないのに探すことのたとえ。また、求めてもかいのないものを求めることのたとえ。「置かぬ棚をまぶる」とも。

おかぬたなをさがす【置かぬ棚を探す】 あるはずのないものをわざわざ探し求めて体裁をとりつくろうことのたとえ。 ◎はじめから物を置いていなかった棚を探して、何かなかったかというそぶりを見せることから。見守るの意の「まぶる」を用いて「置かぬ棚をまぶる」とも言う。