[語法]公的な文脈で用いる. それ以外の文脈では「セックスの相手ができる」の意にとられることが多い： an 〜 lady ((略式))口説き落しやすい[遊び相手の]女性.