a[SVO(M)]〈人が〉(続けざまに)〈人・物〉を打つ, たたく《◆hit, strike は1回打つ意》；〈ほこりなど〉を〔…から〕たたき出す；〈自白など〉をなぐって〔…から〕引き出す〔out of, from〕；…を〔…に〕たたきつける〔against, on〕；…を打ち[追い]払う, 撃退する(away, off)；(罰として)…をむち[杖(つえ)]で打つ, …の尻(しり)をぶつ(spank)‖The girl was beaten for lying. その女の子はうそをついたためぶたれた/〜 the dust out of the carpet じゅうたんのほこりをたたき出す/〜 the idea out of one's head その考えを捨てる.