[事情]主に米国都市部に住むアフリカ系黒人が話す英語をいう. Black English vernacular とも呼ばれる. 最近では Ebonics と呼ばれることが多い. 起源には諸説あるが, 白人英語の崩れたものでなく西アフリカ沿岸のクレオールを起源とし, 独自の音声・文法体系を持つ一言語と見る説が有力である. 米語内の位置付けは次の通り：標準英語 We were eating-and drinking, too.南部英語 We was eatin'-an' drinkin', too.黒人英語 We was eatin'-an' we drinkin', too.ガラ英語 We bin duh nyan-en' we duh drink, too.