▼to mny chefs and nt enugh ndians 指示を出す人が多くてそれを実行する人が少ない状況；船頭多くして船山に登る.