1〔…と〕つながる, 接続する(up)〔with, to〕‖Millions of computers worldwide 〜 to the Web, adding their special content to this information stockpile. 何百万というコンピュータがウェブにつながって, ウェブという情報倉庫にそれぞれ独特の内容をつけ加えている.