[語法][grow to be と grow up to be] grow to be は get to be と同じで単に「…になる」(become)の意. up がつくと「大人になって」の意を含む： He grew to be a very unsociable man. 彼は人づきあいがとても悪くなった / He grew up to be a very unsociable man. 彼は大人になると人づきあいが悪くなった.