1におい, 香り《◆修飾語のない時はしばしば「悪臭」の意味》([類] odor 強いにおい, scent かすかなにおい, fragrance よいにおい, perfume 香水などの豊かな快いにおい, aroma 芳(かんば)しいにおい, stench 強烈でいやなにおい)‖What's that 〜? 一体何のにおいだ/This flower doesn't have much 〜. この花はあまり香りがない/I like the 〜 of gardenias [of cooking mutton]. 私はクチナシの花の[マトンを焼く]においが好きです/This shampoo gives off a pleasant 〜. このシャンプーはよいにおいがする/remove the 〜 of tobacco タバコのにおいを消す/the sweet 〜 of success [比喩的に] 成功の喜び.