1[SV(M)]〈人が〉話す, しゃべる, 物を言う, 口をきく‖I wasn't 〜ing to you. 君に言っているのではないよ/〜 with gestures 身ぶりをまじえて話す/〜 through a simultaneous interpreter 同時通訳者を介して話す/Don't 〜 until you've got your facts straight. 事実関係がはっきりするまで口をきいてはいけません/〜 to oneself 独り言を言う( →SAY to oneself)/After their fight, they are not 〜ing to each other. けんかのあと彼らはお互いに口をきいていない/“Who's 〜ing, please?”((電話で))「どちらさまですか」/“Hello！ May I 〜 to [((主に米)) with] Mary?”“Speaking.”((電話で))「もしもし, メアリーさんはいらっしゃいますか」「はい, 私です」/S〜 when you're spoken to. (特に子供に対し)話しかけられるまで黙っていなさい/Think before you 〜. 口に出す前によく考えなさい/He and his wife spoke sometimes, but seldom talked. 夫婦の一方が一方に話しかけることはあっても, おしゃべりに発展することはめったになかった《◆speak と talk の対立に注意》/You talk just to hear yourself 〜. 君はただ自分の言いたい事を言っているだけだ；君はただ自慢したいだけだ/Stop 〜ing in circles. 仲間うちだけで話すのをやめなさい.