a[通例否定・疑問文, if 節で；can, could と共に][SVO/doing/((主に米略式))to do ]〈人・物などが〉〈事・人〉を[…することを]我慢する, 辛抱する, …に耐えている《◆進行形・受身不可. bear が一般的な語で, stand は bear より口語的. また endure は多少堅い語》‖I can't 〜 the man. 私はその男が大嫌いだ/I can't 〜 it when people chew gum while they are talking. しゃべっている時にガムをかんでいるのを見るのは我慢できない/I couldn't 〜 to waiting [((主に米略式))to wait] for three hours. 3時間待つなんてことは耐えられなかった/Can you 〜 people slurping soup? 人が音を立ててスープを飲むのに我慢できますか/I can't 〜 that she should hear it. 彼女がそれを聞くなんてことは忍びない《◆that 節を用いるのは((米))》.