[語法]1との区別があいまいになる場合も多い： such trouble そのような故障(＝trouble of that kind)《1の意味》；ひどい故障(＝anything so troublesome)《2の意味》. ただし名詞が程度の観念を含まない場合は常に1の意味： such a person そのような人.