▼be on ... trms 〔人と〕…な間柄[仲]である〔with〕《◆... は形容詞》‖be on bad [good, speaking, friendly, visiting, equal] 〜s with him 彼と仲の悪い[仲の良い, 言葉を交す, 親しい, 行き来するような, 対等の]間柄である/We're on first name 〜s. (ファーストネームで呼びあうほど)親しい仲だ.