▼The thng is ... [副]((略式))[通例文頭で] (1)実は, 要するに‖The 〜 is, we need ten people. 実は10人必要だ. (2)(できない)その理由は(The reason is)‖“Why don't you come to the party this evening?”“I'm sorry. The 〜 is, I'm tied up now.”「どうして今晩パーティーに来ないの」「すみません. だっていま手が離せないことがあるんだもの」. (3)[通例 wh- 疑問文を伴って] 問題は《◆後述する重要な問題を強調して》 ‖The 〜 is, what we do next? 問題は, 次に何をするかということだ.