複数辞典一括検索+![]()
![]()
🔗⭐🔉
[語法][部分否定]
(1)All children do n
t like apples.(
) では「どの子供もリンゴが好きでない」(=No children like apples.), He did n
t answer
the questions.(
) では「彼はすべての質問に答えなかった」(=He answered no questions.)のように全否定になることがある. あいまいさを避けるため部分否定は all の直前に not を置き, 全否定は no, none などを用いる. 会話では音調で区別する.
(2)一般に集合的な意味を否定する時は全否定になる:
ll the money in the world can't make her happy.(
) 世界中の金をもってしても彼女を幸せにできない.
t like apples.(
) では「どの子供もリンゴが好きでない」(=No children like apples.), He did n
t answer
the questions.(
) では「彼はすべての質問に答えなかった」(=He answered no questions.)のように全否定になることがある. あいまいさを避けるため部分否定は all の直前に not を置き, 全否定は no, none などを用いる. 会話では音調で区別する.
(2)一般に集合的な意味を否定する時は全否定になる:
ll the money in the world can't make her happy.(
) 世界中の金をもってしても彼女を幸せにできない.
ジーニアス英和大辞典 ページ 26704。