複数辞典一括検索+

3流血;殺人(罪);懲罰‖a man of 〜 冷血漢, 人殺し;血を流した人.🔗🔉

3流血;殺人(罪);懲罰‖a man of 〜 冷血漢, 人殺し;血を流した人.

4純血;血統;家柄, 家系;血縁;[the 〜] 名門, 高貴な血統[血族];〔畜産〕純血種;[複合語で] …の血統[家柄]の人‖be of the same 〜 同族で🔗🔉

4純血;血統;家柄, 家系;血縁;[the 〜] 名門, 高貴な血統[血族];〔畜産〕純血種;[複合語で] …の血統[家柄]の人‖be of the same 〜 同族である/a person of noble [blue] 〜 高貴な家柄の人/The boy is of Italian 〜. その男の子はイタリア系である/a prince [princess] of the 〜 (royal) 王子[王女];親王[内親王]/His family and mine are related by 〜. 彼の家族と私の家族は血縁関係にある/B is thcker than wter. ((ことわざ))血は水よりも濃い/B〜 will tell. 血は争えないものだ.

5((文))血気, 元気, 情熱, 感情(temper)‖be in [out of] 〜 元気がある[ない]/feel one's 〜 tingle 血潮の高鳴りをおぼえる/My 〜 froze [ran cold] at the news. =The news🔗🔉

5((文))血気, 元気, 情熱, 感情(temper)‖be in [out of] 〜 元気がある[ない]/feel one's 〜 tingle 血潮の高鳴りをおぼえる/My 〜 froze [ran cold] at the news. =The news made my 〜 run cold [turn to ice]. =The news froze [chilled, curdled] my 〜. その知らせを聞いて私は血の凍る思いをした/make [stir up, breed] bad [ill] 〜 between them 彼らの間に不和の種をまく/Her 〜 is up. 彼女は頭に血がのぼってかっかしている(=She is very angry.).

ジーニアス英和大辞典 ページ 29604