複数辞典一括検索+![]()
![]()
5〔歴史〕〈人〉を釜ゆでの刑に処する.🔗⭐🔉
5〔歴史〕〈人〉を釜ゆでの刑に処する.
|自|🔗⭐🔉
|自|
1
🔗⭐🔉
1
a[SV(M)]〈液体・容器(の液体)が〉沸騰する;〈食物が〉ゆだる, 煮える, 炊ける‖Water 〜s at 212°F. 水は華氏212度で沸騰する/The kettle's 〜ing🔗⭐🔉
a[SV(M)]〈液体・容器(の液体)が〉沸騰する;〈食物が〉ゆだる, 煮える, 炊ける‖Water 〜s at 212°F. 水は華氏212度で沸騰する/The kettle's 〜ing. =The water in the kettle is 〜ing. やかんの湯が沸いている/put ... on to 〜 …を熱し[ゆで, 煮]始める/A watched pot never 〜s. ((ことわざ))なべは見つめていると沸かない;「待つ身は長い」.
b[SVC]〈液体・食物が〉沸騰して[煮えて]…(の状態)になる《◆C は形容詞》‖〜 dry 沸騰して[煮つまって]水分がなくなる.🔗⭐🔉
b[SVC]〈液体・食物が〉沸騰して[煮えて]…(の状態)になる《◆C は形容詞》‖〜 dry 沸騰して[煮つまって]水分がなくなる.
2
((略式))[SV(M)]〈人が〉〔怒りで/…のことで〕激怒する, 〈血などが〉煮えたぎる(over)〔with/at〕;〈海などが〉沸き立つ, 荒れ狂う‖She 〜🔗⭐🔉
2
((略式))[SV(M)]〈人が〉〔怒りで/…のことで〕激怒する, 〈血などが〉煮えたぎる(over)〔with/at〕;〈海などが〉沸き立つ, 荒れ狂う‖She 〜ed (over) with rage at his betrayal. 彼女は彼の裏切りに激怒した/It made my blood 〜 to hear that. それを聞いて腹わたが煮えくりかえる思いだった.
((略式))[SV(M)]〈人が〉〔怒りで/…のことで〕激怒する, 〈血などが〉煮えたぎる(over)〔with/at〕;〈海などが〉沸き立つ, 荒れ狂う‖She 〜ed (over) with rage at his betrayal. 彼女は彼の裏切りに激怒した/It made my blood 〜 to hear that. それを聞いて腹わたが煮えくりかえる思いだった.
ジーニアス英和大辞典 ページ 29770。