複数辞典一括検索+![]()
![]()
7〈人が〉〈主に悪い知らせ〉を〔人に〕(そっと)打ち明ける, 知らせる〔to〕;〈新聞などが〉〈ニュース〉を報じる‖Who broke the news o🔗⭐🔉
7〈人が〉〈主に悪い知らせ〉を〔人に〕(そっと)打ち明ける, 知らせる〔to〕;〈新聞などが〉〈ニュース〉を報じる‖Who broke the news of her death to you? 彼女が死んだことをだれがあなたに知らせてくれたのですか.
8〈人が〉〈そろっているもの〉を分ける, ばらす;((主に米))〈金・紙幣など〉を〔小銭に〕くずす〔into〕‖〜 a set of furniture 1組の家具をばらにする/Coul🔗⭐🔉
8〈人が〉〈そろっているもの〉を分ける, ばらす;((主に米))〈金・紙幣など〉を〔小銭に〕くずす〔into〕‖〜 a set of furniture 1組の家具をばらにする/Could you 〜 a ten-thousand-yen note? 1万円札をくずしていただけませんか.
9〈牢など〉から(力ずくで)のがれる, 脱出する;〈川が〉〈堤防〉をこえて氾濫する‖〜 jail [prison] 脱獄する.🔗⭐🔉
9〈牢など〉から(力ずくで)のがれる, 脱出する;〈川が〉〈堤防〉をこえて氾濫する‖〜 jail [prison] 脱獄する.
10🔗⭐🔉
10
a〈人・気力〉をくじく, 打ちのめす;〈健康〉をそこねる;〈力・勢いなど〉を弱める;〈名声など〉を打ち砕く(destroy);…(の将来性)を破滅させる‖The sad news br🔗⭐🔉
a〈人・気力〉をくじく, 打ちのめす;〈健康〉をそこねる;〈力・勢いなど〉を弱める;〈名声など〉を打ち砕く(destroy);…(の将来性)を破滅させる‖The sad news broke his heart [him]. 悲報に彼の心は打ちひしがれた/The big oak tree 〜s the force of the wind. 大きなオークの木が風の力を弱めている.
ジーニアス英和大辞典 ページ 30128。