複数辞典一括検索+![]()
![]()
11〈記録〉を破る, 更新する, 上回る‖This winter the record for snowfall was broken. この冬は降雪量の記録を更新した.🔗⭐🔉
11〈記録〉を破る, 更新する, 上回る‖This winter the record for snowfall was broken. この冬は降雪量の記録を更新した.
12〈動物〉を馴(な)らす(train);〔馬術〕〈馬〉を馬具に馴らす;〈人・動物〉に〔動作・癖を〕やめさせる〔of〕‖His wife tried hard to 〜 him of🔗⭐🔉
12〈動物〉を馴(な)らす(train);〔馬術〕〈馬〉を馬具に馴らす;〈人・動物〉に〔動作・癖を〕やめさせる〔of〕‖His wife tried hard to 〜 him of (the habit of) smoking. 彼の奥さんは彼にタバコ(の習慣)をやめさせようと一生懸命であった( →|他| 4).
13〈暗号・なぞなど〉を解読する(crack);〈事件・問題など〉を解く;〈アリバイなど〉の誤りを立証する.🔗⭐🔉
13〈暗号・なぞなど〉を解読する(crack);〈事件・問題など〉を解く;〈アリバイなど〉の誤りを立証する.
14〈人〉を屈服させる, 〈人〉に真実を吐かせる;〔軍事〕〈人〉を〔…に〕降等する(demote)〔to〕.🔗⭐🔉
14〈人〉を屈服させる, 〈人〉に真実を吐かせる;〔軍事〕〈人〉を〔…に〕降等する(demote)〔to〕.
15〔法律〕〈遺言〉を無効にする.🔗⭐🔉
15〔法律〕〈遺言〉を無効にする.
16〔電気〕〈回路〉を切る.🔗⭐🔉
16〔電気〕〈回路〉を切る.
17〈旗など〉を広げる.🔗⭐🔉
17〈旗など〉を広げる.
18〔テニス〕〈相手のサービス(ゲーム)〉を破る, ブレイクする‖〜 (Agassi's) serve [service] (アガシの)サービスをブレイクする.🔗⭐🔉
18〔テニス〕〈相手のサービス(ゲーム)〉を破る, ブレイクする‖〜 (Agassi's) serve [service] (アガシの)サービスをブレイクする.
19〔クリケット〕〈三柱門〉からベイルを落す.🔗⭐🔉
19〔クリケット〕〈三柱門〉からベイルを落す.
20〈ライフル銃など〉を(弾を込めるため)2つに折る.🔗⭐🔉
20〈ライフル銃など〉を(弾を込めるため)2つに折る.
ジーニアス英和大辞典 ページ 30129。