複数辞典一括検索+

cough *k()f, ((米+)) kf〔初14c;中英語 coghe, cowhe(擬音語)〕【動】|自|🔗🔉

cough *k()f, ((米+)) kf〔初14c;中英語 coghe, cowhe(擬音語)〕

【動】|自|🔗🔉

【動】|自|

1〈人が〉せきをする;(しばしば合図として)せき払いをする‖He's 〜ing badly. 彼はひどくせき込んでいる.🔗🔉

1〈人が〉せきをする;(しばしば合図として)せき払いをする‖He's 〜ing badly. 彼はひどくせき込んでいる.

2〈エンジンが〉ガクガクという.🔗🔉

2〈エンジンが〉ガクガクという.

3((略式))(しぶしぶ)打ち明ける, 罪を認める;支払う(up).🔗🔉

3((略式))(しぶしぶ)打ち明ける, 罪を認める;支払う(up).

|他|🔗🔉

|他|

1せきをして…を出す(up, out)‖〜 out phlegm せきでたんを吐く.🔗🔉

1せきをして…を出す(up, out)‖〜 out phlegm せきでたんを吐く.

2せきをして…を妨害する(down);せきをしながら…を言う‖〜 a speaker down〜 down a speaker (聴衆が)せき払いをして🔗🔉

2せきをして…を妨害する(down);せきをしながら…を言う‖〜 a speaker down〜 down a speaker (聴衆が)せき払いをして演説者を黙らせる[の話を聞えないようにする].

3(説得して強引に)…を吐かせる, (無理に)…を言わせる(out, up)‖make him 〜 out his story 彼に口を割らせる.🔗🔉

3(説得して強引に)…を吐かせる, (無理に)…を言わせる(out, up)‖make him 〜 out his story 彼に口を割らせる.

▼cugh ut🔗🔉

▼cugh ut [他] (1) →|他| 1, →3. (2)…をぶっきらぼう[乱暴]に言う.

▼cugh p🔗🔉

▼cugh p [自]((略式))金[情報]をしぶしぶ出す. [他] (1) →|他| 1, →3. (2)((略式))〈金・情報〉をしぶしぶ出す‖The witness knows the murderer's name, but he won't it up. その目撃者は殺人犯を知っているが, なかなか口を割らない《◆しばしば目的語に it がくる》.

ジーニアス英和大辞典 ページ 33518