1急ぐこと, 大あわて(rush)(cf. haste)‖In our [^×a] 〜 to leave, we neglected to lock the back door. 出かけようと急いでいたので裏口の戸を閉め忘れた.

2[疑問・否定文で]急ぐ必要‖There is no 〜 about [for] the results. 結果は急ぐ必要はない/No great 〜. 急ぐ必要はない/Is there any 〜? 何か急がねばならないことでもあるのですか/Stop pushing！ What's the [your] 〜? [What's (all) the 〜 (for)?] ((略式))せかすのをやめろ！ なぜそんなに急ぐのだ.

3緊急；熱望.

▼in a hrry (1)急いで, あわてて, 早まって‖Don't be in a 〜 for success. 功をあせってはいけない. (2)〔…を〕したがって〔to do〕‖He was in a 〜 to see his son. 彼は息子に会いたがっていた. (3)((英略式))[通例 won't, wouldn't を伴って；皮肉的に] 簡単に(は)；すぐに(は)‖You will not beat him in a 〜. 君は彼を簡単には負かせないだろう《◆「簡単どころか, とても負かせまい」の気持》. (4)((略式))[通例 won't, wouldn't を伴って；皮肉的に] 喜んで, 快く‖She will not ask me to a dance again in a 〜. 彼女はもう二度と喜んでぼくをダンスパーティーに誘うことはなかろう《◆「喜んでどころか, いやいやでも誘ってくれまい」の気持》.