＝▼not in any hrry (1)〔…を/…するのを〕急がないで〔for/to do〕‖I'm in no 〜 for marriage [to marry]. 別に結婚を急いではいません. (2)((略式))〔…を〕したがらない〔to do〕‖She is in no 〜 to return the book to me. 彼女はあの本をぼくになかなか返そうとしない.

【動】｜自｜〔…へ〕急ぐ (rush)〔to〕；急いでする(up)‖〜 on one's way home 家路を急ぐ/I 〜ied to the bus stop. ぼくはバス停へ急いだ/You'd better 〜 if you want to catch the 10：20 train. 10時20分の汽車に乗りたければ急ぎなさい/H〜 up and [^×to] get dressed. さあ, 急いで服を着なさい/〜 into one's trousers 急いでズボンをはく/〜 away [off] 急いで立ち去る/〜 back 急いで戻る/〜 on to say ... 急いで…と言葉を続ける/Don't 〜 (^×up). There's a lot of time. 急がなくてもよい. 時間はたっぷりあるから《◆否定文では通例 hurry up とはしない》.