▼(as) shrp as a nedle 非常に鋭い；機転がきく, 物覚えがよい.

▼be on the nedle ((略式))麻薬を常用している.

▼lok for [sarch for] a nedle in a hystack ((略式))見つかる望みのないものを捜す, むだ骨を折る.

▼thrad the nedle 困難なことをやりとげる.

【動】

｜他｜

1…を針で縫う；〈糸など〉を〔…に〕針で通す〔through〕；…を針で(刺すように)突き刺す.

2[〜 one's way] 道を縫うようにして進む.

3((略式))〈人〉を〔…するように〕そそのかす〔into〕；〈人〉を〔…のことで〕いじめる(tease), 憤慨させる〔about〕；〈人〉をいじめて〔…〕させる〔into doing〕.

4

a(医療で, 針で)刺す, 穿刺(せんし)する；(そこひなどを)針を使って治療する.