3((談話標識))《◆言いづらいことを言う時に用いて, 丁寧さ・ちゅうちょの気持を表す》‖Oh, I didn't make the phone call you asked me to. あら, 頼まれてた電話してなかったわ《◆oh と言うことで, わざと電話をしなかったのではない(うっかり忘れてたんだ)ということを相手に伝えている》/Oh, I must be going now. Bye. あら, もう行かなくちゃ. さよなら《◆oh を言うことで, 予想外に早く別れの時間がきたこと, 名残惜しさを伝えている》.