a〔…の/…かという〕(解決すべき)問題, 論点；(軽い意味で)問題, 事柄, 事情(matter)〔of/of wh 節・句〕‖exam 〜s 試験問題/answer [do] 〜s 試験の問題をとく/the energy 〜 ＝the 〜 of energy エネルギー問題/It's only [just] a 〜 [matter] of time. ((略式)) それは時間だけの問題だ/a life-and-death 〜 死活問題/The 〜 (of) whether to retire or not troubled him. 引退すべきかどうかという問題に彼は苦しんだ/We have to discuss the 〜 (of) how to [how we will] raise the money. お金をどのように調達するかという問題を議論しなければならない《◆wh 節の前では of は省略しない方が普通》.