複数辞典一括検索+

c〈声などが〉上がる, 聞える(up).🔗🔉

c〈声などが〉上がる, 聞える(up).

17🔗🔉

17

a〈物が〉現れる, 見えてくる;〈音が〉聞えてくる(up);〈涙が〉〔目に〕浮ぶ〔to〕(cf. appear)‖Tears were rising to her e🔗🔉

a〈物が〉現れる, 見えてくる;〈音が〉聞えてくる(up);〈涙が〉〔目に〕浮ぶ〔to〕(cf. appear)‖Tears were rising to her eyes. 彼女の目に涙が浮んできた/There rose before us one of the famous pyramids at El Giza. 私たちの目の前にエルギザの有名なピラミッドの1つが現れた《◆there 構文可》.

b〈考えなどが〉〔心に〕浮ぶ〔before, in, to〕;〈感情などが〉〔人に〕わく〔in〕‖An idea rose before [in, to] my mind. あ🔗🔉

b〈考えなどが〉〔心に〕浮ぶ〔before, in, to〕;〈感情などが〉〔人に〕わく〔in〕‖An idea rose before [in, to] my mind. ある考えが私の心に浮んだ.

18〈家などが〉建つ, 建てられる《◆しばしば進行形で用いる》‖New houses are rising quickly in our town. 我々の町には新しい家がどんどん建🔗🔉

18〈家などが〉建つ, 建てられる《◆しばしば進行形で用いる》‖New houses are rising quickly in our town. 我々の町には新しい家がどんどん建っている.

ジーニアス英和大辞典 ページ 54564