▼remve the scles from O's yes🔗⭐🔉

▼remve the scles from O's yes [ややおおげさに]〈だまされた人〉の目をさまさせる, 〈人〉に真実を悟らせる.

▼The scles fll from O's yes.🔗⭐🔉

▼The scles fll from O's yes. 〔聖〕((文・正式))〈人〉の目からうろこが落ちる.

【動】｜他｜🔗⭐🔉

【動】

｜他｜🔗⭐🔉

｜他｜

1〈魚〉のうろこを落す；…の皮[殻]をむく‖〜 peas 豆のさやをむく.🔗⭐🔉

1〈魚〉のうろこを落す；…の皮[殻]をむく‖〜 peas 豆のさやをむく.

2〈ペンキなど〉を(薄片として)はぎ取る, …の湯あかを落す；〔歯科〕 〈歯石〉を取る(off)‖〜 (off) the paint ペンキをはぐ.🔗⭐🔉

2〈ペンキなど〉を(薄片として)はぎ取る, …の湯あかを落す；〔歯科〕 〈歯石〉を取る(off)‖〜 (off) the paint ペンキをはぐ.

3…をうろこで覆う, …に湯あかを生じさせる‖Hard water 〜s a boiler. 硬水はボイラーに湯あかを生じさせる.🔗⭐🔉

3…をうろこで覆う, …に湯あかを生じさせる‖Hard water 〜s a boiler. 硬水はボイラーに湯あかを生じさせる.

4〈平たい石など〉を(水面にはねるように)投げる.🔗⭐🔉

4〈平たい石など〉を(水面にはねるように)投げる.

｜自｜🔗⭐🔉

｜自｜

1〈ペンキなどが〉〔…から〕はげ落ちる〔off, from〕‖The paint is scaling off the shutters. 雨戸のペンキがはげかかっている.🔗⭐🔉

1〈ペンキなどが〉〔…から〕はげ落ちる〔off, from〕‖The paint is scaling off the shutters. 雨戸のペンキがはげかかっている.

2湯あかがつく.🔗⭐🔉

2湯あかがつく.

3うろこ[外皮]で覆われる.🔗⭐🔉

3うろこ[外皮]で覆われる.

4((豪略式))(列車・バスなどに)ただ乗りする.🔗⭐🔉

4((豪略式))(列車・バスなどに)ただ乗りする.

▽ rmor＝ 【名】 8.🔗⭐🔉

▽ rmor＝ 【名】 8. ▽〜 board↓.

▽ nsect〔昆虫〕カイガラムシ《カイガラムシ上科(Coccoidea)とその近縁の昆虫の総称；cf. mealybug》.🔗⭐🔉

▽ nsect〔昆虫〕カイガラムシ《カイガラムシ上科(Coccoidea)とその近縁の昆虫の総称；cf. mealybug》.

ジーニアス英和大辞典 ページ 55452。