複数辞典一括検索+

1秘密の, 内緒の;〔…に〕内密で(classified, restricted, cryptic)〔from〕‖〜 diplomacy [negotiations, meetings] 秘密外交[交渉, 会議]/a 〜 passage [hideout, hiding place]🔗🔉

1秘密の, 内緒の;〔…に〕内密で(classified, restricted, cryptic)〔from〕‖〜 diplomacy [negotiations, meetings] 秘密外交[交渉, 会議]/a 〜 passage [hideout, hiding place] 秘密の通路[隠れ家, 隠れ(隠し)場所]/a 〜 order 秘密命令/have a 〜 desire to do ひそかに…したいと思っている/We kept the plan 〜 from him. 我々はその計画を彼に内緒にしておいた.

2[限定]〈場所が〉人目につかないように隠された[隠れた];人里離れた‖a 〜 underground passage 秘密の地下通路.🔗🔉

2[限定]〈場所が〉人目につかないように隠された[隠れた];人里離れた‖a 〜 underground passage 秘密の地下通路.

3神秘的な.🔗🔉

3神秘的な.

4[叙述]((やや略式))〈人が〉〔…について〕秘密にしがちな, 秘密主義の〔about〕《◆secretive の方が普通》.🔗🔉

4[叙述]((やや略式))〈人が〉〔…について〕秘密にしがちな, 秘密主義の〔about〕《◆secretive の方が普通》.

5(φ比較)[限定]〈人が〉公表されていない;内心ひそかな‖a 〜 admirer ひそかに崇拝している人, 隠れファン/a 〜 drinker [smoker] 人に隠れてこっそり酒を飲む人[タバコを吸う🔗🔉

5(φ比較)[限定]〈人が〉公表されていない;内心ひそかな‖a 〜 admirer ひそかに崇拝している人, 隠れファン/a 〜 drinker [smoker] 人に隠れてこっそり酒を飲む人[タバコを吸う人].

6普通では理解できない;通常の理解[知識]を超えた.🔗🔉

6普通では理解できない;通常の理解[知識]を超えた.

【名】🔗🔉

【名】

1秘密, 機密, 内緒事《◆外来形容詞 cryptic》‖industrial 〜s 企業秘密/kep a 秘密を守る/a closely-guarded 〜 固く守られている秘密/accidentally let out 🔗🔉

1秘密, 機密, 内緒事《◆外来形容詞 cryptic》‖industrial 〜s 企業秘密/kep a 秘密を守る/a closely-guarded 〜 固く守られている秘密/accidentally let out a top うっかり最高機密を漏らす/mke a [no] of the plan その計画を秘密にする[しない]/keep the plan a 〜 from her その計画を彼女に秘密にしておく/let him into [in on] a [the] 〜 彼に秘密を明かす/It's an open [no] 〜 that ... …は公然の秘密だ[秘密でも何でもない]/dirty little 〜 内輪の恥《◆D. H. Lawrence がエッセイで使ったことから広まった表現》.

ジーニアス英和大辞典 ページ 55815