複数辞典一括検索+![]()
![]()
1
〈人が〉〔人などに〕厳格な, 容赦しない〔on, with, toward〕;〈評価・規則などが〉厳しい, 辛辣(しんらつ)な《◆hard と違って必ずしも「冷🔗⭐🔉
1
〈人が〉〔人などに〕厳格な, 容赦しない〔on, with, toward〕;〈評価・規則などが〉厳しい, 辛辣(しんらつ)な《◆hard と違って必ずしも「冷淡」ではない》;〈表情が〉険しい, 近寄り難い‖a 〜 critic [teacher] 厳しい批評家[先生]/a 〜 reprimand 厳しい叱責(しっせき)/a 〜 look 怖い顔/He is 〜 with his children. 彼は子供に厳格だ/The teacher is rather 〜 in marking. その先生はかなり点が辛い/The sentence is too 〜 on her [for the crime]. その判決は彼女には[その罪には]苛酷だ.

〈人が〉〔人などに〕厳格な, 容赦しない〔on, with, toward〕;〈評価・規則などが〉厳しい, 辛辣(しんらつ)な《◆hard と違って必ずしも「冷淡」ではない》;〈表情が〉険しい, 近寄り難い‖a 〜 critic [teacher] 厳しい批評家[先生]/a 〜 reprimand 厳しい叱責(しっせき)/a 〜 look 怖い顔/He is 〜 with his children. 彼は子供に厳格だ/The teacher is rather 〜 in marking. その先生はかなり点が辛い/The sentence is too 〜 on her [for the crime]. その判決は彼女には[その罪には]苛酷だ.
2
((正式))〈天候・状況;病気・痛みなどが〉厳しい(serious), 耐え難い(hard)‖the 〜st winter in [((英)) for] ten years 10年来の厳しい冬/〜 pain [illness] 激痛[🔗⭐🔉
2
((正式))〈天候・状況;病気・痛みなどが〉厳しい(serious), 耐え難い(hard)‖the 〜st winter in [((英)) for] ten years 10年来の厳しい冬/〜 pain [illness] 激痛[大病]/a 〜 shortage of labor [energy, foreign currency] 深刻な労働力[エネルギー, 外貨]不足.
((正式))〈天候・状況;病気・痛みなどが〉厳しい(serious), 耐え難い(hard)‖the 〜st winter in [((英)) for] ten years 10年来の厳しい冬/〜 pain [illness] 激痛[大病]/a 〜 shortage of labor [energy, foreign currency] 深刻な労働力[エネルギー, 外貨]不足.
ジーニアス英和大辞典 ページ 56222。