5

a((やや略式))[通例 a 〜 of +名詞] ほんの少し(の…), ごくわずか(の…)《◆a 〜+形容詞などで副詞的にも用いる》‖speak without a 〜 of hesitation 何のためらいもなく話す/The patient is a 〜 better today. 患者は今日はほんの少し容体がよい/a 〜 over [under] three hours 3時間強[弱].

b((略式))[〜s of ...] …を思い出させるもの, …との類似点.

6[the 〜] 目立たない状態[所]；あいまい, 不鮮明(penumbra).

7(疑い・悲しみなどの)かげり, くもり.

8((文))亡霊, 幽霊(ghost)；(死者の)魂.

9((文))[(the) Shades](夜などの)やみ.

10((文))[the 〜s] よみの国, 死者の国(Hades).