複数辞典一括検索+![]()
![]()
▼
as s
on [qu
ckly] as p
ssible [one c
n, ((略式))m
ybe]🔗⭐🔉
▼
as s
on [qu
ckly] as p
ssible [one c
n, ((略式))m
ybe]
できるだけ早く(【略】 ASAP, asap)‖Please get this work done as 〜 as possible. できるだけ早くこの仕事をしてください/We're certainly keen for a decision to be made as 〜 as possible. 我々はできるだけ速やかに決定が下されることを切に望んでおります.
as s
on [qu
ckly] as p
ssible [one c
n, ((略式))m
ybe]
できるだけ早く(【略】 ASAP, asap)‖Please get this work done as 〜 as possible. できるだけ早くこの仕事をしてください/We're certainly keen for a decision to be made as 〜 as possible. 我々はできるだけ速やかに決定が下されることを切に望んでおります.
▼at the s
onest🔗⭐🔉
▼at the s
onest
いくら早くても.
onest
いくら早くても.
▼c
ming s
on🔗⭐🔉
▼c
ming s
on
〔映画〕近日上映.
ming s
on
〔映画〕近日上映.
▼
no s
oner ... than[((非標準))when]🔗⭐🔉
▼
no s
oner ... than[((非標準))when]
((正式))…するとすぐに(…する)《◆(1)通例 no sooner の節が過去完了時制, than の節が過去時制で用いられる. (2)しばしば意外さを含意する. (3) than の代りにコンマを用いるのは((非標準))》‖No 〜er said than done! (約束・要求などが)おやすいご用だ, すぐに実行に移される[された]/She had no 〜er arrived than she fell ill. 彼女は到着して間もなく体調を崩した/No 〜er had he gotten home than it stopped raining. 彼が家に帰るとすぐに雨がやんだ《◆文頭に no sooner が来ると強意的となり倒置される》(=As soon as he got home, it stopped raining.).
no s
oner ... than[((非標準))when]
((正式))…するとすぐに(…する)《◆(1)通例 no sooner の節が過去完了時制, than の節が過去時制で用いられる. (2)しばしば意外さを含意する. (3) than の代りにコンマを用いるのは((非標準))》‖No 〜er said than done! (約束・要求などが)おやすいご用だ, すぐに実行に移される[された]/She had no 〜er arrived than she fell ill. 彼女は到着して間もなく体調を崩した/No 〜er had he gotten home than it stopped raining. 彼が家に帰るとすぐに雨がやんだ《◆文頭に no sooner が来ると強意的となり倒置される》(=As soon as he got home, it stopped raining.).
ジーニアス英和大辞典 ページ 57504。