3突然現れる, 〈風が〉急に起る(up)；急に〔…に〕なる, 急に〔…〕する〔into〕‖She sprang to action. 彼女はすぐ行動を起した/A few thoughts 〜 to mind. いくつかの考えがすぐ頭に浮かぶ/A doubt sprang up in my mind. ある疑念が私の心に湧き起った/〜 into fame 一躍有名になる/〜 back to life 突然息を吹き返す[生き返る]/〜 into a fury 突然激怒する/Happy tears sprang into her eyes. うれし涙が急に彼女の目に浮んだ/The engine sprang into life. エンジンが急に動き出した/Where did you 〜 from? どこからふらりとやって来たのですか.