3((談話標識))[譲歩] なるほど, それじゃ《◆しばしば気が進まない含意がある》‖W〜 (), you may be right. なるほど, 君の言うとおりかもしれない.

4((談話標識))[話の続行/切り替え・言葉の切り出し] さて, ところで, それはそうと；それで《◆唐突さをなくし, スムーズに新しい話題に導く》；[((主に米)) let's の前で] さあ, では‖“I've got a question for you.”“W〜 ?” 「君に質問があるんだけど」「というと?」《◆自分が考えるべきものを言うよう求めている》 W〜, then. それでどうしました/W〜, what happened to her? ところで彼女はどうなったの/W〜, I must be going now. さあ, そろそろ行かなくちゃ/W〜 let's look up this word in the dictionary. ではこの語を辞書で調べてみよう.

5((談話標識))[同意・承諾] よろしい, そうね《◆通例あまり満足でない同意》‖W〜 (), but what about the money? よろしい, でも金はどうなるんだい.