▼Sy whn！ ()((略式))ころあいを言ってくれ, いいかい《◆人に酒などをつぐ時などの言葉で Say when you have enough. の省略表現；その返事は“When.”(「(そのぐらいで)いいよ」)あるいは“That's enough [fine], thanks.”“All right.”など》.

▼wy bck whn ずっと昔に, ずっと以前は.

【接】

1[副詞節を導いて](…する[している])時に；(…する)とすぐに(as soon as)；[完了形の副詞節を導いて](して)から(after)《◆節内に will を用いない》‖W〜 he turned up, the party was over. 彼が現れた時, パーティーは終った/Cme 〜 I cll you. 呼んだらすぐに来なさい/Please tell her to call me back 〜 she comes [^×will come] in. 彼女が来たら私に折り返し電話するように伝えてください《◆未来のことでも現在時制で表す》/W〜 (you are) in the army, you must obey all commands. 軍隊にいる時はすべての命令に服さなければならない《◆主節と when 節の主語が同じである場合, when の後の主語と be 動詞は省略できる；主節と when 節の主語が異なる場合も慣用的表現では省略可：You can use my computer 〜 (it is) necessary. 必要なときには私のコンピュータを使ってもよろしい》/He had not been employed two months 〜 his ability was recognized. 彼は雇われて2か月とたたないうちに能力を認められた( →HARDLY ... when)/You may go out 〜 you've done your homework. 宿題が終ったら外へ出てもいいよ/W〜 I (had) read the newspaper, I went to bed. 新聞を読んでから床に就いた(＝After I (had) read ...)《◆単なる過去時制では「新聞にたいしたニュースは載っていなかったので早々に読み終えて寝た」という含みがある》/Mrs. Smith goes to work 〜 her children have gone to school. スミス夫人は子供たちが学校へ行ってから仕事に出かける/They had been married for three years 〜 I met them. 私が会った時, 彼らは結婚して3年だった.