複数辞典一括検索+
2(陰口・中傷・陰謀などのため)〔…について〕内緒話をする〔about〕‖〜 audibly about his divorce 他人に聞えるように彼の離婚についてう🔗⭐🔉
2(陰口・中傷・陰謀などのため)〔…について〕内緒話をする〔about〕‖〜 audibly about his divorce 他人に聞えるように彼の離婚についてうわさをする.
3((文))〈風・木の葉・流れなどが〉さわさわ音をたてる.🔗⭐🔉
3((文))〈風・木の葉・流れなどが〉さわさわ音をたてる.
｜他｜🔗⭐🔉
｜他｜
1
[SVO]〈人が〉〈事〉を〔人に〕ささやく〔to〕；[伝達動詞]「…」とささやく‖The coach 〜ed a word of advice to the player. コーチは選手に助言を一言ささやいた.🔗⭐🔉
1[SVO]〈人が〉〈事〉を〔人に〕ささやく〔to〕；[伝達動詞]「…」とささやく‖The coach 〜ed a word of advice to the player. コーチは選手に助言を一言ささやいた.
[SVO]〈人が〉〈事〉を〔人に〕ささやく〔to〕；[伝達動詞]「…」とささやく‖The coach 〜ed a word of advice to the player. コーチは選手に助言を一言ささやいた.
2〈人〉に〔…せよと〕ささやく〔to do〕, 〔…に/…だと〕ささやく〔to/that節〕‖He 〜ed me to follow. 彼は私について来いと耳打ちした/Sh🔗⭐🔉
2〈人〉に〔…せよと〕ささやく〔to do〕, 〔…に/…だと〕ささやく〔to/that節〕‖He 〜ed me to follow. 彼は私について来いと耳打ちした/She 〜ed (to me) that her mother was seriously ill. 彼女は母親が重病であると(私に)小声で言った.
3…をこっそり言いふらす；[it is 〜ed that] …とひそかにうわさされる(about)‖It is 〜ed (about) that the president will resign. 会長が辞任すると🔗⭐🔉
3…をこっそり言いふらす；[it is 〜ed that] …とひそかにうわさされる(about)‖It is 〜ed (about) that the president will resign. 会長が辞任するといううわさだ/I know that's a secret, for it's 〜ed every where. 〈William Congreve〉 それが秘密だということはわかる. 至る所でささやかれているから.
ジーニアス英和大辞典 ページ 63440。
