0318.34 色茶屋［色事］ 茶屋 茶屋小屋； 色茶屋 浮世茶屋； 揚屋 悪所宿； 編笠茶屋 こそこそ宿； 曖昧宿 曖昧茶屋 曖昧屋； 水茶屋 お山茶屋 遊山(ゆさん)茶屋 情け宿； 連れ込み 待合； 芸者家 出合茶屋 出合宿 置き屋 待合茶屋； 連れ込み宿 ラブホテル モーテル 0318.35 娼家［色事］ 娼家 女郎屋 遊女屋 娼館 妓館 妓院； 妓楼 娼楼 楼(ろう) 青桜 青楼 青暖簾(あおのうれん)； 曖味屋 悪所 悪所(じょ) 悪所場 悪性所(あくしょうじょ) 悪性所(あくしょうどころ) 有らぬ所； 揚げ屋 傾城屋； 其(そ)れ屋 其宿(それやど)； 色宿 淫売屋； だるま屋 地獄宿 暗門 暗(くら)屋 暗宿 洞房(どうぼう)； 轡屋(くつわや)・忘八屋(くつわや)； 埋茶見世(うめちゃみせ) 埋茶(うめちゃ)造り； こそこそ宿 こそ屋； 遊び宿 遊山宿(ゆさんやど)； 据え物宿 卓袱(ちゃぶ)屋； 貸(かし)座敷； 水商売0859.09 【関連語】聖窓(ひじりまど)；阿千代(おちよ) 阿千代船