じゆうのたちなごりのきれあじ ジイウノタチナゴリノキレアヂ 【自由太刀余波鋭鋒】 シェークスピアの「ジュリアス＝シーザー」を坪内逍遥が翻訳したもの。1884年（明治17）刊。