まよ・う マヨフ [2] 【迷う・紕う】 （動ワ五［ハ四］） 〔（８）が原義〕 （１）道や方向がわからなくなる。また，わからなくてうろうろする。「森の中で道に―・う」 （２）決断ができない。どうしたらよいかわからない。「判断に―・う」「―・わず実行せよ」「去就に―・う」 （３）誘惑に負ける。自制心を失う。「色香(イロカ)に―・う」 （４）死者が成仏(ジヨウブツ)できずにいる。「無念さのあまり―・ったか」 （５）まぎれる。区別がつかない。「置き―・ふ色は山のはの月/新古今（秋下）」 （６）髪などがもつれ乱れる。「つゆばかりも―・ひたる筋なく/浜松中納言 5」 （７）入り乱れて動く。「まかで参る車，多く―・ふ/源氏（玉鬘）」 （８）布がすれて，織り糸が乱れる。「手本(タモト)のくだり―・ひ来にけり/万葉 3453」 （９）（「償(マド)ふ」と「迷(マド)ふ」との混同から）つぐなう。弁償する。「家賃でも滞つた日にや，俺れ―・はなくつちや成りやすめえし/土（節）」 [慣用] 宙に―・路頭に―