こまかい【細かい】 (1) small;→英和 fine.→英和 (2) detailed;→英和 minute (詳細).→英和 〜事 details;particulars.(3) strict;→英和 exact (厳密);→英和 close;→英和 delicate (微妙).→英和 (4) thrifty (倹約);→英和 stingy (けち).→英和 〜字(活字で) in small characters (type).〜金 small change.→英和 細かく finely;minutely;→英和 in detail;strictly.細かくする break (in)to pieces;change (into small money) (金を).