shall→音声 aux.v.(p.should)一人称で単純未来〔予定〕を表す (I 〜 be at home tomorrow.)<米口語ではこの場合 will が普通>;二〔三〕人称で話者の意思・約束・威かくを表す (You 〜 have it.君にあげよう;He 〜 come.彼を来させなさい);一人称で強い決意を表す (I 〜[l] go.どうしても行くのだ);各人称を通じて義務・必然・予言などを表す (Rome 〜 perish.ローマは滅びよう);<疑問文>一〔三〕人称で相手の意思を聞く (S- I do it?;S- she sing? 彼女に歌わせましょうか);二人称で相手の予定を聞く<単純未来>(S- you be at home tomorrow?)<米語ではよく will を用いる>.