はん-だん [1] 【判断】 （名）スル （１）物事を理解して，考えを決めること。論理・基準などに従って，判定を下すこと。「―を下す」「―をあおぐ」「善悪を―する」「―がつかない」 （２）吉凶をうらなうこと。「姓名―」 （３）〔論〕 〔英 judgement; (ドイツ) Urteil〕 ある対象について何事かを断定する人間の思惟作用。命題を内容とする思考の働き。また，命題自体。

はんだん【判断】 (a) judgment;(an) interpretation (解釈).→英和 〜する judge;→英和 pass[form a]judgment;decide (決定);→英和 interpret.→英和 …から〜すると judging from….