げん-じつ [0] 【現実】 （１）今，現に事実として存在している事柄・状態。 ⇔理想 「きびしい―を直視する」「理想と―との違い」「―に起こった事件」 （２）〔哲〕 現に事実として与えられていること。また，そのもの。（ア）理想に対してその素材や障害となる日常的・物質的なもの。現状。 ⇔理想 （イ）現に存在し活動するもの。想像・虚構や可能性ではなく，現に成り立っている状態。実際の存在。実在。 （３）実現すること。「光明より流れ出づる趣味を―せん事を要す/野分（漱石）」 〔actuality; real などの訳語〕

げんじつ【現実】 reality;→英和 actuality;→英和 the realities of life.〜の(に) real(ly);→英和 actual(ly).→英和 〜的 realistic.→英和 〜化する realize.→英和 ‖現実主義(者) realism (a realist).