おもてどおり【表通り】 a main street.

おもてむき【表向き(は)】 openly;→英和 publicly (公に);→英和 officially (公式に).→英和 〜の open;→英和 public;→英和 official.→英和

おもな【主な】 chief;→英和 main;→英和 principal;→英和 leading.→英和

おもなが【面長な】 long-[oval-]faced.

おもに【重荷】 a heavy load[burden].〜を下ろす be relieved of a burden;→英和 feel relieved (ほっとする).

おもに【主に】 chiefly;mainly;→英和 mostly;→英和 generally.→英和

おもねる【阿る】 flatter;→英和 curry favor.

おもはゆい【面映い】 be bashful[shy];feel embarrassed.面映そうに bashfully;→英和 shyly.→英和